Ochitsubaki

Je to dvojjazyčná JPN/ENG hra o překladu a o tom, jak může jít tak hluboko, jako způsob, jakým hypermarginalizovaní lidé neustále „překládají“ své identity a traumata pro porozumění ostatním, bez ohledu na to, jak daleko je to od zdrojového materiálu. Jde o zotavení se z traumatu prostřednictvím opravdového soucitu a ohleduplnosti. Spadlá kamélie je stětím hlavy, pokaždé, každý okvětní lístek spadne najednou: odříznutí. OCHITSUBAKI ||落ち椿 je vizuální román o nemožnosti přeložit trauma.
více informací...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9